дядька - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

дядька - traduction vers français

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

дядька         
м. уст.
domestique ( attaché à la personne d'un garçon dans les familles nobles )

Définition

дядька
1. м. устар.
1) Слуга - обычно из крепостных крестьян - при мальчике в дворянской семье (в Российском государстве до 1917 г.).
2) Служитель в мужских закрытых учебных заведениях.
3) Унтер-офицер, которому поручался новобранец для индивидуального обучения.
2. м. разг.
То же, что: дядя (1-3) (обычно с оттенком пренебрежительности).

Wikipédia

Дядька

Дядька:

  • Дядька — фамильярная уменьшительная форма от дядя. Ср. русскую пословицу: В огороде бузина, а в Киеве дядька.
  • Дядька — в дворянских семьях приставленный для надзора или ухода за малолетним ребёнком (обычно мальчиком) слуга. Ср. русские пословицы: У кого есть дядька, у того цело дитятко. Каковы где дядьки, таковы и дитятки. Бог батька, Государь дядька!
  • Дядька — в армии царской России приставляемый к солдатам-новобранцам опытный солдат из числа старослужащих (обычно унтер-офицер).
  • Дядька — в царской России служитель в закрытых мужских учебных заведениях.
  • Дядька — у бурлаков на Волге передовой человек на лямке (на бичеве).
Exemples du corpus de texte pour дядька
1. - хохотнул дядька, отодвинув покрасневшего Евгения.
2. Веселый, располагающий, кокетливый дядька на Нижней Масловке.
3. "Тоже мне, кино они снимают, - возмущался дядька.
4. Им оказался местный житель, довольно пожилой дядька.
5. Дядька осмотрел меня, постукал по коленкам молоточком.